A2 - Edebiyat ve Anlatı Türleri

"Orhan Pamuk's novel won the Nobel Prize in Literature."

"Orhan Pamuk'un romanı Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı."

"She reads both contemporary fiction and classic memoirs."

"Hem çağdaş kurgu hem de klasik anı kitapları okur."

"Historical biographies belong to the non-fiction genre."

"Tarihi biyografiler kurgu dışı türe aittir."

"Reciting classical poetry improves expressive verbal delivery."

"Klasik şiir okumak etkileyici sözlü sunumu geliştirir."

"He wrote an emotional love poem dedicated to his wife."

"Eşine ithaf ettiği duygusal bir aşk şiiri yazdı."

"Nazım Hikmet is an internationally celebrated Turkish poet."

"Nâzım Hikmet uluslararası çapta kutlanan bir Türk şairidir."

"The best-selling author signed copies for queued fans."

"Çok satan yazar sıraya giren hayranları için kopyaları imzaladı."

"Read chapter seven before attending Thursday's seminar."

"Perşembe günkü seminere katılmadan önce yedinci bölümü okuyun."

"The mystery novel features an unexpected twist in its plot."

"Gizemli roman, olay örgüsünde beklenmedik bir viraj barındırıyor."

"Sherlock Holmes is literature's most analytical detective character."

"Sherlock Holmes edebiyatın en analitik dedektif karakteridir."

"The courageous hero rescues captured villagers from bandits."

"Cesur kahraman esir alınan köylüleri haydutlardan kurtarır."

"Jane Eyre stands as an independent Victorian heroine."

"Jane Eyre bağımsız bir Viktorya dönemi kadın kahramanı olarak öne çıkar."

"A memorable story requires a deeply formidable villain."

"Unutulmaz bir hikaye son derece zorlu bir kötü karakter gerektirir."

"Justice and forgiveness are central themes in the play."

"Adalet ve bağışlama oyundaki merkezi temalardır."

"He read an inspiring biography of Mustafa Kemal Atatürk."

"Mustafa Kemal Atatürk'ün ilham verici bir biyografisini okudu."

"The political leader published his candid autobiography."

"Siyasi lider samimi otobiyografisini yayımladı."

"Parents read soothing fairy tales to children at bedtime."

"Ebeveynler yatma vaktinde çocuklara yatıştırıcı masallar okur."

"Greek and Norse myths explain cosmic natural wonders."

"Yunan ve İskandinav mitleri kozmik doğa harikalarını açıklar."

"The legend of Trojan Horse lives on across centuries."

"Truva Atı efsanesi yüzyıllar boyunca yaşamaya devam ediyor."

"The first-person narrator guides readers through memories."

"Birinci tekil şahıs anlatıcı okuyucuları anılar boyunca yönlendirir."