B1 - Demokrasi, Seçimler ve Katılım

"Representative democracy thrives on informed and active voters."

"Temsili demokrasi bilgili ve aktif seçmenlerle gelişir."

"Free and fair periodic elections underpin democratic institutions."

"Serbest ve adil periyodik seçimler demokratik kurumların temelini oluşturur."

"A high proportion of the young electorate turned out to vote."

"Genç seçmen kitlesinin yüksek bir oranı oy kullanmaya geldi."

"Citizens vote for municipal councilors every five years."

"Vatandaşlar her beş yılda bir belediye meclis üyeleri için oy verir."

"Registered voters must present national photo identification."

"Kayıtlı seçmenler ulusal fotoğraflı kimlik ibraz etmelidir."

"Voters mark their choices on the official stamped paper ballot."

"Seçmenler tercihlerini resmi mühürlü kağıt oy pusulasında işaretler."

"Election observers sealed the transparent ballot box at five."

"Seçim gözlemcileri şeffaf seçim sandığını saat beşte mühürledi."

"Schools serve as neighborhood polling stations on election Sunday."

"Seçim pazarı günü okullar mahalle oy verme yeri olarak hizmet verir."

"Voter turnout exceeded eighty-five percent across country."

"Ülke genelinde seçime katılım oranı yüzde seksen beşi aştı."

"Mayoral candidates outlined their light rail transportation platforms."

"Belediye başkan adayları hafif raylı ulaşım programlarını ana hatlarıyla açıkladı."

"The parliamentary election campaign spanned six intensive weeks."

"Milletvekili seçimi kampanyası altı yoğun haftayı kapsadı."

"The political party unveiled its green infrastructure manifesto."

"Siyasi parti yeşil altyapı seçim beyannamesini açıkladı."

"Three centrist parties formed a governing coalition pact."

"Üç merkez parti bir hükümet koalisyonu paktı oluşturdu."

"The parliamentary opposition scrutinized the proposed national budget."

"Parlamento muhalefeti önerilen milli bütçeyi titizlikle inceledi."

"The governing party secured a clear parliamentary majority."

"İktidar partisi net bir parlamento çoğunluğu elde etti."

"Minority parties formed a tactical voting bloc in parliament."

"Azınlık partileri parlamentoda taktiksel bir oy bloğu oluşturdu."

"Citizens decided constitutional amendments via national referendum."

"Vatandaşlar anayasa değişikliklerine milli referandum yoluyla karar verdi."

"The constitution enshrines judicial independence and human dignity."

"Anayasa yargı bağımsızlığını ve insan onurunu güvence altına alır."

"The constitutional court nullified the retroactive tax statute."

"Anayasa mahkemesi geçmişe dönük vergi kanununu iptal etti."

"The Grand National Assembly is the supreme Turkish parliament."

"Türkiye Büyük Millet Meclisi en yüksek Türk parlamentosudur."