C1 - Cesaret, Gözüpeklik ve Yiğitlik Terimleri

"The deep-sea diver demonstrated extraordinary intrepidity exploring underwater trenches."

"Derin deniz dalgıcı su altı hendeklerini keşfederken olağanüstü bir korkusuzluk ve gözüpeklik sergiledi."

"The commander had the audacity to execute a surprise daytime assault on the fortress."

"Komutan kaleye güpegündüz sürpriz bir saldırı düzenleme cüretkarlığını ve cesaretini gösterdi."

"She bore prolonged chronic illness with inspirational moral fortitude and grace."

"Uzun süren kronik hastalığına ilham verici ahlaki bir metanet, dayanma gücü ve zarafetle göğüs gerdi."

"The combat pilot was decorated with highest military honors for gallantry and valour."

"Savaş pilotu centilmenliği ve savaş meydanındaki yiğitliği dolayısıyla en yüksek askeri nişanla ödüllendirildi."

"It took tremendous pluck for the young apprentice to correct the chief surgeon's mistake."

"Genç çırağın başcerrahın hatasını düzeltmesi muazzam bir yürek ve cesaret gerektiriyordu."

"The investigative reporter's dauntlessness unmasked dangerous organized crime rings."

"Araştırmacı muhabirin gözü yılmazlığı tehlikeli organize suç şebekelerini açığa çıkardı."

"Moral courage enables whistleblowers to expose corporate corruption at grave personal peril."

"Ahlaki cesaret ihbarcıların büyük kişisel tehlikeleri göze alarak kurumsal yolsuzluğu ifşa etmesini sağlar."

"Civilians displayed astonishing bravery by pulling survivors from derailed train carriages."

"Siviller raydan çıkan tren vagonlarından kazazedeleri çekip çıkararak parmak ısırtan bir cesaret sergiledi."

"His gallantry in defending defenseless villagers became folklore across the valley."

"Savunmasız köylüleri savunurken sergilediği kahramanlık vadi genelinde halk efsanesine dönüştü."

"Firefighters performed acts of breathtaking heroism during the skyscraper blaze."

"İtfaiyeciler gökdelen yangını esnasında nefes kesen kahramanlık örnekleri sergilediler."

"Her tactical fearlessness in high-stakes boardroom negotiations won her clients millions."

"Yüksek riskli yönetim kurulu müzakerelerindeki taktiksel korkusuzluğu müvekkillerine milyonlar kazandırdı."

"The gladiator was renowned across the Roman province for unparalleled martial prowess."

"Gladyatör Roma eyaleti genelinde eşsiz savaş hüneri ve dövüş ustalığıyla tanınıyordu."

"Psychologists identify mental grit as a stronger predictor of academic success than IQ."

"Psikologlar zihinsel azim ve cesareti akademik başarıda zeka katsayısından daha güçlü bir gösterge sayar."

"Pioneering mountaineers possessed the sheer hardihood to summit Everest without supplementary oxygen."

"Öncü dağcılar ilave oksijen desteği olmadan Everest'e tırmanacak katıksız bir gözüpekliğe ve dayanıklılığa sahipti."

"The museum robbery was an operation of astonishing technical daring and finesse."

"Müze soygunu şaşırtıcı bir teknik cüret ve incelikle planlanmış bir operasyondu."

"Allies relied upon the stalwartness of frontline infantry regiments in the breach."

"Müttefikler gedikte duran ön hat piyade alaylarının sarsılmaz cesaretine ve sağlamlığına güvendi."

"The entrepreneur's boldness in disrupting established banking systems paid off handsomely."

"Girişimcinin köklü bankacılık sistemlerini altüst etme konusundaki cesurluğu ve atılganlığı fazlasıyla karşılık buldu."

"The grueling arctic survival test proved the cadets' inner psychological mettle."

"Zorlu kutup hayatta kalma testi askeri öğrencilerin içsel psikolojik mayasını ve yüreğini kanıtladı."

"No subordinate possessed the temerity to question the tyrannical CEO's accounting methods."

"Hiçbir ast zorba icra kurulu başkanının muhasebe yöntemlerini sorgulama cüretini ve hadsizliğini gösteremedi."

"The investor's venturesomeness led her to fund radical clean energy prototypes."

"Yatırımcının risk alma hevesi ve girişimcilik cesareti onu radikal temiz enerji prototiplerini fonlamaya yöneltti."