#1
Doğru Cevap: CÇeviri ve Diyalog • Dialogue Completion
Ayşe:
- I read an article arguing that deep-sea hydrothermal vents might have been where life on Earth originally began.
Kerem:
- That is a prominent hypothesis, mainly because those vents provide abundant chemical energy without needing sunlight.
Ayşe:
- ----
Kerem:
- Exactly. Mineral-rich waters and geothermal heat could have driven the organic reactions required to form early life.
A
Do you believe that space probes will soon discover identical vents on Mars?
B
Why do marine biologists continue to explore shallow coral reefs instead?
C
So, subterranean geochemical activity might have acted as a substitute for solar radiation in synthesizing primitive compounds?
D
Are there any photosynthetic organisms that can survive at such crushing ocean depths?
E
Then why did most evolutionary biologists abandon that theory decades ago?
Adım Adım Çözüm Analizi:
Diyalogda Kerem'in son cevabı olan 'Exactly. Mineral-rich waters and geothermal heat could have driven the organic reactions required to form early life.' ifadesi, Ayşe'nin bu bacalardaki jeotermal ısı ve mineral zenginliğinin güneş ışığı yerine geçen bir katalizör veya enerji kaynağı olduğu fikrini öne sürdüğünü gösterir. C seçeneğindeki 'So, subterranean geochemical activity might have acted as a substitute for solar radiation in synthesizing primitive compounds?' ifadesi tam olarak bu düşünceyi sormakta ve Kerem'in onaylamasıyla diyalog akışını mükemmel şekilde tamamlamaktadır.
Sonuç: C şıkkı.